في نهاية الحرب العالمية الثانية يقوم سيتا البالغ من العمر 14 عاماً باصطحاب أخته الصغيرة ساتسكو والتي تبلغ من العمر أربع سنوات إلى منطقة بعيدة تقيم فيها عمتهما بعد مقتل أمهما في الغارة الأمريكية التي استهدفت مدينة كوبى في اليابان. بعد شجاره مع عمته الوحيدة التي لجأ إليها يقرر سيتا مغادرة المنزل والذهاب إلى ملجئ لحماية نفسه وأخته من دمار الحرب، ولا يمضي وقت طويل من الزمن حتى ينفذ ما لديهما من مؤن ليقررا حينها الكفاح من أجل الحياة ومن أجل بلادهم التي أدمتها هذه الحروب كثيراً .