بعد هزيمة خصم عظيم، يعيش جوكو سون وأصدقاؤه حياة سلمية على الأرض. وفي الوقت نفسه، في الفضاء، يستيقظ بيروس إله الدمار من نومه الطويل، بعد أن حلم بكيان يُعرف باسم إله السوبر سايان. وبمساعدة مساعده ويس، يبحث بيروس عن هذا الكائن القوي، حيث يرغب في قتال خصم جدير. وبعد اكتشافه أن كوكب السايان الأصلي قد تم تدميره، يتعقب السايان المتبقين على الأرض، باحثًا عن جوكو على وجه التحديد. بعد أن سمع جوكو ورفاقه عن إله السوبر سايان في الأساطير فقط، يستدعي شين لونج التنين الأبدي، الذي يكتشفون أنه خائف من بيروس. وبعد معرفة سر إله السوبر سايان، تبدأ معركة عنيفة بين جوكو وبيروس، والتي تضع قوتها الهائلة الأرض في خطر رهيب.

أغاني النهاية

• Cha-La Head-Cha-La" تأدية FLOW