بعد نجاح "يانغ وين لي" في الاستيلاء على قلعة "إيزرلون"، أصبح "تحالف الكواكب الحرة" أكثر جرأة في طموحاته العسكرية. مع التوغلات الأخيرة في أراضي إمبراطورية المجرة وامتلاك رأس جسر مثالي، أصبح التحالف الآن قادرًا على إلحاق ضرر كبير بالإمبراطورية. ومع ذلك، ليس لدى راينهارد فون لوهينجرام أي نية للسماح لتحالف الكواكب الحرة بالحصول على موطئ قدم. إنه مصر على الاستمرار في تحقيق أعز صديق له سيغفريد كيرشيس: أن يكون الشخص الذي يوحد الكون. مع استمرار الاشتباكات العسكرية واسعة النطاق، يحاول الانتهازي أدريان روبنسكي، زعيم فزان الطموح، الاستفادة من الحرب لتحقيق أهدافه الشخصية.