بطلة الفلم هي شينكو، طالبة في الصف الثالث من المرحلة الابتدائية، وهي فتاة صغيرة تميزها خصلة شعر فوق جبينهاتدعوها بـ “ماي ماي”، وتعتقد أنها تمكنها من تخيل الأشياء من الماضي، تحديدًا قبل ألف سنةٍ من الآن.ذات يوم، تنتقل فتاة تدعى كيكو من طوكيو إلى بلدة وصفّ شينكو بسبب عمل والدها، ثم لا تلبث أن تلتقي بشينكو وتتعمق صداقتهما شيئًا فشيئًا.