مي، أيكو، أسامي، وناجي يصنعون الكعك في منزل مي. مع العلم أن العملية قد تستغرق بعض الوقت، يطارد ناجي ياماتو خارج المنزل. يتلقى رسالة نصية من كاي، الذي يسأله عما إذا كان يريد أن يجتمع في الحديقة. عندما وصل ياماتو، تم الكشف عن أن الحديقة المتهدمة كانت المكان الذي تحدث فيه الاثنان وترابطا لأول مرة. بعد المزاح قليلاً، يسأل كاي ياماتو لماذا كان هو، الذي بدا دائمًا مستمتعًا مع حشد كبير من حوله، دائمًا أول شخص في الحديقة بعد المدرسة. يعترف ياماتو بأنه كان يشعر وكأنه حرباء ؛ شخص لم يكن لديه شخصيته الخاصة وغير نفسه لإرضاء الآخرين. يخبر كاي ياماتو أنه كان يكره المدينة، ولكن بفضل ياماتو، يجدها الآن جميلة. طمأنه كاي بأنه شخصه الخاص، واعترف ياماتو أنه بعد أن التقى مي، أدرك مدى وحدته. كاي يركض في وقت لاحق إلى ميغومي في محطة الحافلات. يبدأون في التحدث، وتخبرها كاي أنه يعتقد أنها رائعة للبقاء صادقة مع نفسها أثناء عرض الأزياء. تستقر ميغومي عليه، ويغادر كاي، الذي يشعر بالإهانة. عندما يأتي مومو، تندم ميغومي على مهاجمة كاي وتصبح في وقت لاحق محرجة عندما يقترح مومو أن ميغومي تحبه. في منزل مي، يتم إعداد الكعك ويتبين أنه لذيذ. والدة (مي) تخرج (مي) و (ياماتو) من المنزل. يعانق ياماتو مي ويخبرها أنه سعيد لأنها معه. يشاهدون غروب الشمس معًا قبل مواصلة المشي، ممسكين بأيديهم.

أغاني البداية

• Friendship ~ for Sukitte Ii na yo. (Friendship～for 好きっていいなよ。)" تأدية Ritsuko Okazaki

أغاني النهاية

• slow dance" تأدية Suneohair