العناوين
الإنجليزي | Ripped Apart ~Someone is watching~ |
---|---|
العربي | تمزيق ~ثمّة من يراقب~ |
الأصلي | لم يضف |
لمشاهدة المزيد من النتائج يرجى تسجيل الدخول من خلال الرابط تسجيل الدخول 🤩 و إن لم يكن لديك حساب فمن خلال الرابط تسجيل حساب جديد🤗 !
علماً بأن رسالة التفعيل ستصلكم الى الرسائل الغير مرغوبة بها وليس صندوق الوارد!!
هذا مثير للأهتمام
[7b7b]
“Sign” ملف الترجمة يحتوي على أخطاء في الـ
وبعضها لم يٌترجم أساساً
قد يلاحظ البعض تذبذبًا في مستوى المحاكاة والتايبست، فتارة تجدونه جيدًا وتارات تجدونه an8\، لأني من النوع اللي إذا طفش من شيء سلك شغله وسحب عليه
حسبما ورد بمدونة المترجم
تصرفت في المحاكاة بما أراه مناسبًا، وسبب ترك بعض اللوحات هو أنها لا تستحق العناء فضلًا عن أنها غير مهمة في مجريات القصة. وإذا كان هناك شيء مهم غفلت عنه فهو واضح من سياق كلام الشخصيات.