الحلقة 13 من كاميساما نو إيناي نيتشيووبي، مُدرجة في مجلد بلو راي/دي في دي الأخير من السلسلة. هذه الحلقة الإضافية مُقسّمة إلى ثلاثة أجزاء. في الجزء الأول، قبل وصول الشخصيات إلى أوستيا، يزور آي والآخرون ينبوعًا ساخنًا. في الجزء الثاني، تتذكر أليس الأوقات التي قتل فيها زملاءه في الصف وتواجه هامبني هامبارت. وتنشب معركة. في الجزء الثالث والأخير، يحلم هامبني بأول لقاء له بهانا، ثم يوقظه آي.

أغاني البداية

• Birth" تأدية Eri Kitamura

أغاني النهاية

• Owaranai Melody wo Utaidashimashita. (終わらないメロディーを歌いだしました。)" تأدية Mikako Komatsu