بعد مرافقة زعيم قرية تاكيغاكوري الجبان شيبوكي بأمان إلى موطنه، يُفاجأ ناروتو أوزوماكي وساسوكي أوتشيها وساكورا هارونو بغزو مفاجئ من النينجا المارقين للقرية. ولأن معلمهم كاكاشي هاتاكي قد غادر إلى كونوهاغاكوري مسبقًا، تُرك الفريق للتعامل مع القوات المهاجمة بمفرده. بينما تستعد المجموعة لعملية إنقاذ، يكتشفون أن سويين، العقل المدبر وراء الهجوم، يسعى وراء ماء البطل - وهو إكسير يزيد تشاكرا من يشربه عشرة أضعاف لفترة وجيزة. ولما كان سوين يعلم أن السائل بحوزة شيبوكي، يأخذ القرويين رهائن لاستخدامهم كورقة مساومة. على الرغم من كل الصعوبات، يقاتل ناروتو العدو ببسالة، مما يحفز شيبوكي على اكتشاف الشجاعة لحماية شعبه.

أغاني البداية

• Rise" تأدية Jeremy Sweet & Ian Nickus (English Version)

أغاني النهاية

• Naruto Main Theme" تأدية Toshiro Masuda